Nathalie Nadon en répétition pour Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris au Stratford Shakespeare Festival. Photo: Erin Samuell et Andrew Eccles.

Stratford, le 30 avril 2010

La comédienne et chanteuse cabaret NATHALIE NADON a trouvé chaussure à son pied en décrochant un premier rôle dans la production Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris présentée à compter du 14 mai prochain au Stratford Shakespeare Festival en Ontario.

«Ce rôle est l'équilibre parfait entre mon métier d'actrice et mon métier de chanteuse, une communion entre mes deux passions se fera chaque soir sous la bénédiction de Brel!» C'est théâtralement parlant que la comédienne parle de rituel sacré en se confiant à nous. «Chaque représentation sera jouée comme si on sortait de deux cent ans de sommeil comateux, comme lorsque la lune et le soleil se rencontrent, rarement et pour peu de temps, pour nous permettre de revivre la poésie et la musique de Brel... une dernière fois».

Le metteur en scène, Stafford Arima a choisi Nathalie pour interpréter l'œuvre de Brel non seulement pour son talent et sa fougue, mais surtout pour sa folie. «Brel avait lui-même une folie sur scène, une force que j'ai découvert en Nathalie pendant son audition».

Nathalie partagera la scène avec nul autre que Brent Carver, récipiendaire d'un TONY Award pour sa performance dans Kiss of a Spider Woman sur Broadway. «Partager la scène avec une légende canadienne comme Brent, c'est très inspirant. C'est un homme d'une belle sensibilité et d'une grande intelligence du jeu. Je suis tout à fait comblée de partager des heures et des heures de répétition avec lui!» Les comédiens Mike Nadajewski et Jewelle Blackman en sont à leur deuxième saison avec le festival et sont tout aussi excités de prendre part à cette aventure «Brelienne!»

Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris est une comédie musicale en anglais. La traduction et l'adaptation des textes de Brel par les américains Eric Blau et Mort Schuman sont tout aussi chavirantes que les textes originaux. Il va s'en dire que la comédienne n'a pas eu à insister pour se faire offrir quelques pièces en français. «Il était essentiel pour nous d'offrir à Nathalie d'interpréter une chanson dans la langue de Brel. Que cette chanson soit une des plus grandes chansons du répertoire français s'imposait d'elle-même pour cette brillante interprète » d'expliquer le metteur en scène.

«Je n'aurai pas pu souhaiter un meilleur rôle pour faire mes débuts dans cette grande institution théâtrale canadienne». Nathalie et ses collègues monteront donc sur les planches du Tom Patterson Theatre pour une série d'avant-premières à compter du vendredi 14 mai prochain. La première du vendredi 11 juin à 20h est à guichet fermé. Les billets s'envolent très vite; consultez le site web du festival pour plus de détails.

Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris, du 11 juin au 30 septembre 2010, au Stratford Shakespeare Festival. Nathalie est aussi de la distribution de As You Like It de Shakespeare du 30 avril au 31 octobre 2010 au Festival Theatre.

Ottawa, January 17, 2010

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

LES CHICLETTES sortent grandes gagnantes de la 29e édition de Contact Ontarois en recevant le prix ROSEQ, le prix Acadie et le grand prix convoité Coup de Foudre!

Nathalie Nadon, Geneviève Cholette et Julie Kim se sont démarquées vendredi soir dernier au Centre des Arts Shenkman à Orléans lors de leur vitrine à Contact Ontarois.

C'est devant une foule en délire que le groupe franco-torontois Les Chiclettes ont fait leur apparition sur scène en interprétant le populaire En amour du Glen Miller Orchestra, accompagnées au piano par leur directeur musical Michael Barber et de Michael Herring à la contrebasse!

Dans une mise en scène de Dino Gonçalves, Les Chiclettes ont présenté un spectacle stylisé, drôle, dynamique et répété au quart de tour avec une vision artistique qui s'est grandement démarquée des autres vitrines présentées.

Avec un clin d'oeil radiophonique digne des années 1940 au C.A.O. (le conseil des arts des l'Ontario), des pas de danse complètement swing, des harmonies vocales à donner des sueurs aux Andrews Sisters et des personnages colorés, Nathalie, Geneviève et Julie Kim ont réussi à faire crouler la foule de rire et à émouvoir leur public aux larmes en moins de vingt minutes.

Les Chiclettes ont littéralement séduit la foule qui leur a fait cadeau d'une ovation à la fin de leur précieuse vitrine!

Grâce à cette prestation, Les Chiclettes se sont vues remettre le prix ROSEQ, le prix Acadie et le fameux prix Coup de foudre présenté par la Cité Collégiale et Réseau Ontario.

Les Chiclettes partiront en tournée le 1er novembre 2010!

PRIX COUP DE FOUDRE
Ce prix est remis à l'artiste ou groupe franco-ontarien désigné comme coup de foudre par les diffuseurs pluridisciplinaires et spécialisés membres de Réseau Ontario. Il offre au lauréat une tournée dans l'ensemble du réseau des diffuseurs pluridisciplinaires de Réseau Ontario.

PRIX ROSEQ
Ce prix permet à un artiste franco-ontarien en vitrine à Contact Ontarois d'aller présenter un extrait de spectacle à la rencontre d'automne 2010 de ROSEQ. Ce prix est accompagné d'une bourse de déplacement de 1000$.

PRIX ACADIE
Ce prix permet à un artiste franco-ontarien en vitrine à Contact Ontarois d'aller présenter un extrait de spectacle à la FrancoFête en Acadie 2010.